Maksud perkataan "a lazy sheep thinks its wool heavy" dalam bahasa Melayu
Apakah maksud "a lazy sheep thinks its wool heavy" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland
a lazy sheep thinks its wool heavy
US /ə ˈleɪzi ʃiːp θɪŋks ɪts wʊl ˈhevi/
UK /ə ˈleɪzi ʃiːp θɪŋks ɪts wʊl ˈhevi/
Idiom
biri-biri yang malas menganggap bulunya sendiri berat
a lazy person complains about even the smallest tasks or responsibilities
Contoh:
•
He complains about carrying his own laptop, but as they say, a lazy sheep thinks its wool heavy.
Dia merungut tentang membawa komputer ribanya sendiri, tetapi bak kata pepatah, biri-biri yang malas menganggap bulunya sendiri berat.
•
Asking him to file one paper is too much for him; a lazy sheep thinks its wool heavy.
Memintanya memfailkan satu kertas pun sudah terlalu banyak baginya; biri-biri yang malas menganggap bulunya sendiri berat.